Geschichtenschmaus
-
Geschichtenschmaus
- Das steinerne Kanu
- Der aufmerksame Mann
- Der Hirte und die Fee
- Der Igel, der immer die Wahrheit sagte
- Der Indianer und der Wolf
- Der Mond und seine Mutter
- Der Tempel der tausend Spiegel
- Der Tod und das Knäckebrot
- Der tote Geliebte
- Der Weg zur Erkenntnis
- Der Wunsch
- Die Ameise und der Esel
- Die Aufgabe des Königs
- Die Blumenfrau
- Die drei Männlein im Walde
- Die zwei Riesen
- Ich nach Walpe, du nach Walpe
- Spuren am Weg
Ich nach Walpe, du nach Walpe
Märchen der Brüder Grimm
(Kinder- und Hausmärchen Nr. 140, "Das Hausgesinde", von mir behutsam ins Hochdeutsche gebracht)
»Wo willst du hin?« - »Nach Walpe.« - »Ich nach Walpe, du nach Walpe; sam, sam, goh wie dann.«
»Hast du auch 'n Mann? Wie heißt dein Mann?« - »Cham.« - »Mein Mann Cham, dein Mann Cham: ich nach Walpe, du nach Walpe; sam, sam, goh wie dann.«
»Hast du auch 'n Kind? Wie heißt dein Kind?« »Grind.« - »Mein Kind Grind, dein Kind Grind: mein Mann Cham, dein Mann Cham: ich nach Walpe, du nach Walpe; sam, sam, goh wie dann.«
»Hast du auch 'ne Wiege?« - »Hippodiege.« - »Meine Wiege Hippodiege, deine Wiege Hippodiege: mein Kind Grind, dein Kind Grind: mein Mann Cham, dein Mann Cham: ich nach Walpe, du nach Walpe; sam, sam goh wie dann.«
»Hast du auch 'n Knecht? Wie heißt dein Knecht?« - »Machmirsrecht.« - »Mein Knecht Machmirsrecht, dein Knecht Machmirsrecht: meine Wiege Hippodiege, deine Wiege Hippodiege: mein Kind Grind, dein Kind Grind: mein Mann Cham, dein Mann Cham: ich nach Walpe, du nach Walpe; sam, sam, goh wie dann.«
Dieses kleine Kettenmärchen lieben Kinder! Man kann es fast mit ihnen singen, es lebt vom Rhythmus und der Sprachmelodie. Und Selbstgespräche kennen wir doch alle...
Neugierig auf eine Hörprobe?
| Die Geschichte von der Beutelratte, die ihr altes Leben müde war und sich verändern wollte... |
| Weitere Geschichten werden folgen :-) |